Hola Josss:
Desconéctate y conéctate de nuevo varias veces a Hotspot Shield hasta que puedas entrar. Algunas veces falla. De todas formas, puedes adquirir una suscripción de pago a un buen VPN que te sitúe en USA.
Y si todavía no te convence el servicio y quieres probar ese mes gratis, hazlo con http://www.proxfree.com/. Cambia la localización a USA y podrás entrar sin problemas.
No dudes en preguntar cualquier otra cuestión que te surja. Un saludo.